Station 4: Home Hardware Elmwood Dr

The Gift of Christmas

While they were there, the time came for her to give birth. She brought forth her firstborn son, wrapped him in bands of cloth, and laid him in a manger because there was no room for them in the inn. - Luke 2:6,7


Le cadeau de Noël

Or, durant leur séjour à Bethléem, arriva le moment où Marie devait accoucher. Elle mit au monde un fils : son premier-né. Elle lui mit des langes et le coucha dans une mangeoire parce qu’il n’y avait pas de place pour eux dans l’hôtellerie. - Luc 2:6,7

Listen to the Whole Carol Here (Click)

(C) Frances Tyrell

Carol 4 - Huron Carole

'Twas in the moon of wintertime
When all the birds had fled
That mighty Gitchi Manitou
Sent angel choirs instead
Before their light the stars grew dim
And wandering hunters heard the hymn:

Jesus, your King, is born;
Jesus is born! In excelsis gloria!

Chant 4 - Chrétiens, prenez courage

Chrétiens, prenez courage,
Jésus Sauveur est né!
Du malin les ouvrages
À jamais sont ruinés.
Quand il chante merveille,
À ces troublants appas
Ne prêtez plus l'oreille:
Jésus est né! In excelsis gloria !

Next Stop/ Prochaine Station #5 Needs Convenience (99 Morton Ave)